Emma und Mathilda, die beiden magischen Schwestern, sind nach dem Ereignis in der Auktionshalle wieder zurück in Berlin. Ein Jahr vergeht und die inzwischen 14-jährige Emma ist an der Magie nicht mehr interessiert, sondern mit ihrem ersten festen Freund beschäftigt. Das neue Abenteuer nimmt seinen Anfang, als Leni, Lilli und ihre Freundinnen Jette und Chiara im Museum eine Geheimbotschaft entdecken. Mathilda will nun unbedingt wieder in die Lüneburger Heide zu ihrer Clique, den Timies. Dummerweise werden Emma und Mathilda bald mit ihrer Familie in die USA ziehen. Also müssen sie sich beeilen, wenn das Geheimnis um die Botschaft vorher noch geklärt werden soll…